תויטרפ תוינידמ– תייצקילפאMultiPOS

יצקילפאית MultiPos ה“ :ןלהל(היצקילפא)” תחתופמ ולעפומת סאפיטלומ תרבח י”ע

מ"עב :.פ.ח(513110452 ) ה תלהנה“ :ןלהל(היצקילפא .)”הרבחה“ וא ”

ההיצקילפא שמשמת יעצמאכשומימל לשירבוש םולשת ,הבטה ירבוש וא מהת םילעפו

וא ןירשימביפיקעבן הרבחה י"ע .

תורדגה

1. קסע תיב / קפס– הבטה ירבוש וא םייפסכ םירבוש שממל ןיינועמה יקסע ףוג

.הרבחה ידי לע םילעפותמה

2. הצק חוקל– תיבב ותוא שממל ןיינועמו הבטה/יפסכ רבוש וידיב קיזחמה חוקל

.קסעה

3. ישאר רשק שיא ישארה שמתשמה וא– םדא י"ע רדגוהש להנמכ קסעה תיב תכרעמ

ישמתשמ תודגה להנל ,תוח"ודב תופצל ךמסומו ,)רוטרטסינימדא( ימוקמ

.'וכו קסעה יתב היצקילפאה

יללכ

4. אוה רכז ןושלב שומישהו ,םינימה ינש ינבל הווש ןפואב סחייתמ הז ןונקתב רומאה

.דבלב תוחונ ימעטמ

5. ב םיעיפומה שומישה יאנתו הז ןונקת תוארוההיצקילפא תכרעמ תא םירידגמ

ןיב תיטפשמה םיסחיהשמתשמה ה ןיבלהיצקילפאב שומישה יאנת תא , היצקילפא

תמכסה לע םידיעמושמתשמה םיעיפומה םיפסונ םיאנתלו הלא םיאנתל ,

בהיצקילפא .

6. ןכדעל ,ידעלבה התעד לוקיש יפ לע ,תע לכב תיאשר הרבחה .הז ןונקת

7. ב שומישה לע םילח הלא םיאנתהיצקילפא שבוב םילולכה םיתוריה תועצמאב ןיב ,

.רחא תרושקת יעצמא וא תשר לכ תועצמאב ןיבו טנרטניאה תשר

8. א”משתה ,ןכרצה תנגה קוח תוארוהמ עורגל ידכ הז ןונקתב רומאב ןיא-1981 :ןלהל(

ה לע תולח ןהש לככ ,וחוכמ ונקתוה רשא תונקתהו )”ןכרצה תנגה קוח“ היצקילפא

רקמב טעמל ,)”תוארוהה“ :ןלהל( הינתהו רומאכ תוארוה לע תונתהל ןתינ םהב םי

ה תרגסמב העצוב רומאכהיצקילפא .עמתשמב םאו שרופמב םא

9. ה תלהנהו הרבחההיצקילפא םלשה עדימה תא גיצהל םתלוכי בטימכ םישוע

תונומת תוברל רצומה יבגל רתויב ףיקמהו. םילולע יכ ,רהבוי הז ףיעסב רומאה ףרח

ב עיפוהלהיצקילפא לו בל םותב םיקויד יא ,תועטהל ןוצר ךותמ וא/ו ןודז תנווכ אל

ה תלהנה ,הרבחהו תוטמשה וא/ו תואיגש וא/והיצקילפא הוהיצקילפא ואשיי אל

תעבונה יהשלכ תוירחאב .תואיגשה וא וא/ו םיקוידה יאמ

10. תונשרפב ושמשי אלו ןימזמה תואצמתהו תוחונ םשל תואבומ םיקרפה תורתוכ

.ןונקתה

11. רואיתב רפוס תועטתורישה .הרבחה תא בייחת אל

12. םינכתב תרחא ךרד לכב ,שמתשהל םירחאל רשפאל וא ,שמתשהלו קיתעהל ןיא

ה ךותמ היצקילפאב תוברל ,יצקילפאתו ירתאו םימוסרפב ,םירחא טנרטניא

,םיינורטקלא .תרחא הרטמ לכל ,ב”ויכו סופד ימוסרפב

13. יבשחמב ,ןיינעו ןיינע לכל ,םשרנש דעומה .רבד לכל עבוקה דעומה אוה הרבחה

ל המשרההיצקילפא

14. שמתשמ לבקל ידכ ינושאר שי תכרעמלהרבחה לש הכימתה יגיצנ םע רשק רוציל ,

.שומישה יאנתל םיכסהלו יטרפ הרבחל ורסמיי הז דמעמבו שיא לשהרשק ישארה

קסע תיב םעטמ ,ותקזחבש דיינה ןופלטה רפסמו ומש תוברל .

15. רשקה שיא ישארהה לועפתל יארחאה אוההיצקילפא קסעה תיבב תריצי תוברל ,

תשמה" ןלהל( םישדח םישמתשמשמאשרה תקנעהו )"םיפסונה םיתו שומיש

בהיצקילפא .

16. םיפסונה םישמתשמה ידי לע עצובתש תוליעפה ישארה שמתשמהו תוירחאב הניה

ישארה שמתשמה .תוירחאב ישארה שמתשמה ךירדהל תשמה תא שמ םיפסונה םי

שומישה ןפוא רבדב בהיצקילפא .תיקוחו הניקת ,הנוכנ הרוצב

17. וירחאל רשאכ ,ימעפ דח וניה םושירהשמתשמה םעפ לכב םשריהלו בושל שרדיי אל

שדחמ .ישארה שמתשמה וא הרבחה י"ע תכרעמהמ רסוה םא אלא ,

18. תדלקה תועצמאב וניה היצקילפאל םישמתשמ םושיר ןופלט רפסמ דיינ ףינס דוקו .

דח תומיא דוק ןיזהל שמתשמה שרדיי המשרה ךילהתב- תעדוהב וילא חלשייש ימעפ

.ןיזהש ןופלטה רפסמב לעופב קיזחמ אוה ןכאש אדוול ידכ ,סמס

19. ה תלהנההיצקילפא .םיפסונ יוהיז יטרפ שורדל תעל תעמ תיאשר

20. שמתשהל םדא לכמ עונמל תיאשר אהת הרבחה ,ליעל רומאהמ עורגל ילבמ

בפאהיצקיל רוסמל ילבמו ידעלבה התעד לוקיש יפ לע תותימצל וא ינמז ןפואב ,

:םיאבה םירקמהמ דחא לכב תוברל ,שארמ ךכ לע העדוה

1. ;ןידה תוארוה תרפה וא/ו יקוח יתלב השעמ עוציב

2. ;הז ןונקת יאנתמ יאנת תרפה

3. ;ןווכתמב םייוגש םיטרפ תריסמ

4. תוליעפב עוגפל הלולעה הלועפ עוציבה ה לש הניקתההיצקילפא ’ג דצב וא/ו

;והשלכ

5. .והשלכ םולשת לע םכסוי רשאכו םא הרבחל םולשת תרבעהב רחא ןימזמה

ב םירבוש שומימ היצקילפא

21. דוקרב תקירס י"ע עצבתי תובטה וא/ו ףסכ ירבוש שומימ/QR לש תינדי הדלקה וא

רפסמהצקה חוקל י"ע גצוי רשא ,רבושה .

22. עדימ לכ ריבעהל שרדיי אל רבושה לעברבושה תא שממל ידכ שמתשמל , טעמל

תגצהדוק דוקרב לש הגצה וא רבושה/QR רבושה לשהמכסה ךות לע ולש הקירסל

ידיםוליצה ןונגנמ ה ךותב הנבומההיצקילפא .

23. ב הלועפה עוציב רושיאהיצקילפא .תולועפה תונוכנל הטולח היאר ווהי ,

השיכר לוטיב

24. שמתשמה תא לטבל יאשר ב רבושה שומימהיצקילפא תנגה קוח תוארוהל םאתהב

:רומאהמ עורגל ילבמ .ויפ לע ונקתוהש תונקתהו ןכרצה

25. ףיעסב טרופמכ םימיוסמ םיטירפ תשיכרב רשפאתי אל ןימזמה י”ע הקסע לוטיב

ןטק14 .ןכרצה תנגה קוחל )ד(ג

26. רחאל לוטיבה, רזחות הבש תואכזה רבושלשומיש השענ ה .השיכרב היצקילפא

ניאה בייחתמת .לוטיב ימד לש יוכינ רשפאל

הרבחה דצמ השיכר לוטיב

27. לטבל ,תע לכבו ,הביס לכ לשב ,ידעלבה התעד לוקיש יפ לע ,תיאשר אהת הרבחה

קיספהל ואהיצילקפאב קסע תיב לש שומישה תוכז תא .וקלח וא ולוכ ,

28. שמתשמל רסמית הז ןיעמ הקספה וא לוטיב לע העדוה ישארה /ו וא .ןימזמל

29. היהת אלקסעה תיבל הרבחה יפלכ השירד וא/ו העיבת ,הנעט לכ לוטיב ןיגב תוכז

היצקילפאב שומישה .הז ףיעסב רומאכ

םירצוי תויוכז

30. םימגדמה ,םימגדה ,םירצויה תויוכז ,םיטנטפ תוברל ,ינחורה ןיינקה תויוכז לכ

שילש םידדצ לש וא דבלב הרבחה לש םשוכר םנה ,םיירחסמה תודוסהו םירחא םיי

ה תלהנהל ושרהשהיצקילפא .םהב שמתשהל

31. ב םינותנה לע ראשה ןיב תולח הלא תויוכזהיצקילפא תמישר תוברל ,תובטהה ,

תי בוציעו רואתובטהה תלעפהל רושקה רחא טרפ לכוה .

32. ה םש לע םג תולח הלא תויוכזהיצקילפא ה לש םחתמה םשוהיצקילפא ינמיס ,

)אל םא ןיבו ומשרנ םא ןיב( רחסמה םהב תושעל ןיא .הרבחה לש השוכר םלוכ םה

.שארמו בתכב התמכסה תלבק אלב שומיש

33. והשלכ עדימ םגרתלו ריכשהל ,קוושל ,רוכמל ,ץיפהל ,לפכשל ,קיתעהל ןיא

המהיצקילפא תונומת םירצומה בוציע ,םיטסקטו תונומת ,רחסמ ינמיס תוברל ,

בתכבו שארמ רושיא תלבק אלב ב”ויכו םירצומה לש .הרבחה

34. המ םינכתל רשקל ןיאהיצקילפא ךרד לכב רומאכ םינכת םסרפל וא גיצהל ןיאו ,

,איהשאלל ה תלהנהמ המכסהה תלבק היצקילפא.

תוירחא

35. יהשלכ תוירחאב ןיפיקעב וא/ו ןירשימב תאשונ הניא )המעטמ ימ וא/ו( הרבחה

ה וא/ו םתבכרה ,םנוקית לע ,איהש ךרד לכב םירושקה וא/ו םיעבונה םיקזנל םתפלח

לשהיצקילפאה תועצמאב ושמומש תובטהה .

36. םיקזנל יהשלכ תוירחאב ןיפיקעב וא ןירשימב תאשונ הניא )המעטמ ימ וא/ו( הרבחה

עדימ לע תוכמתסה וא/ו שומישמ האצותכ םיעבונה ינוציחב םסרפתמההיצקילפא ,

ב םיתורישהמ הזיא תועצמאב עיגהל ןתינ םהילאשהיצקילפא הרבחה יכ רהבוי .

השוע .דבלב ןיטינומ ילעבו םינימא םיקפס םע הלועפ ףתשל התלוכי בטימכ השעתו

37. יהשלכ תוירחאב ןיפיקעב וא/ו ןירשימב תאשונ הניא )המעטמ ימ וא/ו( הרבחה

ה יעוציבב וא/ו שומישב איהש ךרד לכב םירושקה וא/ו םיעבונה םיקזנלהיצקילפא .

38. לכ לש יהשלכ תוליעפל תוירחאב אשית אל הרבחה הרקמ לכב וניאש רחא םרוג

.האלמה התטילשב

תויטרפו תוידוס

39. לש םישיאה ויטרפ לכםישמתשמה ,םש(ןופלט רפסמ ירגאמב ורמשיי ,)המודכו

.הרבחה לש עדימה

40. יטרפ ריבעת אל הרבחהם לש םיישיאקסע תיב ישמתשמ ףאל.'ג דצ

41. שמתשמ לש םיישיאה ויטרפ ריבעהל תיאשר אהת הרבחה ,ליעל רומאה תורמל

דצל'ג םהב םירקמבשמתשמה עוגפל םילולעה וא/ו םיעגופה לדחמ וא השעמ עציב

,םהשלכ םיישילש םידדצב וא/ו הרבחבקסעה יתב/שמתשמה יתורישב שומיש השע

פיש וצ הרבחה ידיב לבקתה םא ,יקוח יתלב השעמ עוציבל הרבחה הל הרומה יטו

.םייטפשמ םיכילה וא תקולחמ לכב ןכו ישילש דצל ןימזמה יטרפ תא רוסמל

42. לש םיישיאה ויטרפב שמתשהל לכות הרבחהשמתשמה יוהיז אלל ,קסעה תיב

.םירחא םימרוגל ותריסמ וא/ו ותגצהו יטסיטטס עדימ חותינ ךרוצל ,יפיצפסה

43. תנווקמ הביבסב תולועפ עוציבב רבודמש רחאמ, אב ןיא הרבחה לש התורשפ

ידיב רוגאה עדימה תפישח וא היבשחמל תורידח ינפמ תטלחומ תוניסח חיטבהל

ידיב רומש רשא עדימל רודחל ישילש דצ ידיב הלעי םא .תויקוח יתלב תולועפ יעצבמ

השירד וא העיבת ,הנעט לכ שמתשמל היהת אל ,הערל וב שמתשהל וא/ו הרבחה

.הרבחה יפלכ

44. תושעל תיאשר אהת הרבחה “( ”תויגוע“ב שומישcookies קפסל תנמ לע )”

לכב םיישיאה ויטרפ תא ןיזהל ךרוצה ןימזמהמ ךוסחלו ליעיו ריהמ תוריש שמתשמל

ל הסינכהיצקילפא .

45. כמ םיעבונה וא/ו הרבחה לש התטילשב םניאש םירקמ םויקבו אל הרבחה ,ןוילע ח

,רישי וא ףיקע ,אוהש גוס לכמ קזנ לכל תיארחא אהת םעטמ ימל וא/ו ןימזמל םרגייש

.השרומ אל שומיש וב השעי םא וא דבאי הז עדימ םע ןימזמה

טופישו ןיד

46. לע לחה ןידה לעו היצקילפאב שומישה ךוסכס לע וא/ו הלועפ לכ לע וא/ו הז ןונקת

.דבלב ילארשיה ןידה אוה ,ונממ עבונה

47. )יזוחמה וא םולשה( טפשמה יתבל אהת ,תקולחמ לש הרקמ לכב יעב רביבא לת -

י .הב ןודל תידעלבה תוכמסה ופ